tag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post6193856281480305280..comments2024-03-11T14:35:06.717+01:00Comments on Play This Music Loud: Sid Vicious - MY WAYeMe Logar.http://www.blogger.com/profile/14821709077012899764noreply@blogger.comBlogger22125tag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-4658807265268439902011-12-13T22:41:53.276+01:002011-12-13T22:41:53.276+01:00Hola Zyanya,me alegra que te guste la traducción,a...Hola Zyanya,me alegra que te guste la traducción,así mi trabajo ya ha merecido la pena.<br /><br />Es cierto que por momentos es sorprendente pero hablando de Sid vicious ya nada debería sorprendernos jajaja.<br /><br />MilúeMe Logar.https://www.blogger.com/profile/14821709077012899764noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-7929953607427897472011-12-11T09:27:11.758+01:002011-12-11T09:27:11.758+01:00Gracias por tomarte el tiempo. Muy buena explicaci...Gracias por tomarte el tiempo. Muy buena explicación y traducción. Es muy curioso el análisis:D.Zyanyanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-48668350862328263442011-11-25T02:24:33.652+01:002011-11-25T02:24:33.652+01:00Yo tambien la traduje pero algunas partes me queda...Yo tambien la traduje pero algunas partes me quedaron de otra forma jeje, aunque en esta version del video omite "and the world" me parece que tu traduccion es la mas adecuada ya que como el titulo, Sid la hizo a su manera¡¡¡¡<br />Grande Sid¡¡¡ <br /><br /> STEB OVERKILLAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-64584531461338162652011-07-13T10:09:01.386+02:002011-07-13T10:09:01.386+02:007 Notas para aclarar definitivamente el significad...7 Notas para aclarar definitivamente el significado de esta mitica versión de my way por Sid Vicious.<br /><br />He puesto el significado real de los terminos usando la jerga inglesa y no la traducción literal de algunos terminos ya que así lo requería la canción.<br />Espero que os guste.<br /><br />MilúeMe Logar.https://www.blogger.com/profile/14821709077012899764noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-23361169142431073962011-05-27T03:05:15.221+02:002011-05-27T03:05:15.221+02:00Sid vicious es genial,es un idolo del punk y aunqu...Sid vicious es genial,es un idolo del punk y aunque murio tan joven su legado esta vivo tal y como el quiso,el lo iso a SU MANERA.Y los SEX PISTOLS tambien son geniales son pura anarquia y esa es la unica forma de vivir con ANARQUIA,sin seguir las reglas y sin hacerle caso a nadie y decir lo que a uno le de la gana.Siendo honesto y original y nunca hacer lo que la sociedad quiere.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-78653674597615590852011-03-23T22:44:12.230+01:002011-03-23T22:44:12.230+01:00Adoro a Sid, para mi él es todo incluso muerto... ...Adoro a Sid, para mi él es todo incluso muerto... *¬*<br /><br />Me gustaría saber quien fue Victor Sainz... es que encuentro mucha gente que se llama así pero no se quien pudo haber sido un idolo para Sid.Beatrixhnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-19633238944287096982010-11-28T02:49:01.695+01:002010-11-28T02:49:01.695+01:00SEEE SID SIEMPRE SERA EL MEJOR PUNK DE TODOS LOS T...SEEE SID SIEMPRE SERA EL MEJOR PUNK DE TODOS LOS TIEMPOS PERO NO PODEMOS DEJAR ATRAS A TODOS LOS PISTOLS YA KE JUNTOS ERAN UN EQUIPO E HICIERON EL MEJOR GRUPO PUNK DE TODOS. A SI Y OTRA COSA, THE CLASH SON BUENOS, PERO SON OTRO TIPO DE PUNK AL IGUAL QUE LOS RAMONES, COMPAREN DE LO KE HABLAN LAS LETRAS Y YA SE DARAN CUENTA DE ESO.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-2068363947972091962010-11-13T13:13:05.918+01:002010-11-13T13:13:05.918+01:00Sid representaba la actitud punk, pero el no fue e...Sid representaba la actitud punk, pero el no fue el mejor, ni los sex pistols que igual era muy buena su música, todo esa rabia en sus letras y sonido, pero solo era anarquía, nada de compromiso por un cambio, solo estar en contra...criticar y con eso no construyes ni cambias nada, en cambio The Clash !! eso si es compromiso y una postura.anónima sin aparienciashttps://www.blogger.com/profile/09350171498548941160noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-9100754345253450032010-01-10T00:13:26.177+01:002010-01-10T00:13:26.177+01:00Que genio el Ritchie!!!!
siempre estará en mi memo...Que genio el Ritchie!!!!<br />siempre estará en mi memoria...10demayode1957http://i35.tinypic.com/2888rdd.jpgnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-88006307687441579912009-12-01T18:29:19.573+01:002009-12-01T18:29:19.573+01:00sid ..jamas fue mas reconocido qe rotten en los se...sid ..jamas fue mas reconocido qe rotten en los sex pistols.. bueno eso es una lastima ya qe tantas atribuciones para rotten por haber golpeado un par de camarografos no es gran cosa gracias a nuestro icono punk sid vicius ...tenemos este lema ...si ..es un lema ...a mi manera ...ya qe podria ser escrita ala manera de cualqiera qe qiera gritar..lo qe siente...en la forma qe lo hizo nuestro amado sid....valentina del espacionoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-18556846834338079532009-12-01T18:14:23.297+01:002009-12-01T18:14:23.297+01:00nadie qe alla escuchado mensiona a sid dentro del ...nadie qe alla escuchado mensiona a sid dentro del punk ....por eso la traduccion esta hecha a su manera .....este tema es ..es un hito... podria ser escrita a la manera de cualqiera....amo a sid ....y creo qe rotten ...fue mas el montaje...por qe tanto reconocimiento hacia el...por haber golpeado a un par de camarografos ...si el alma de sex pistols aun es sid...por algo este tema es un lema ...si ..un lema para todos los qe qeremos gritar las hueas a nuestra manera...valentina del espacionoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-68884305324733845462009-11-28T19:02:29.267+01:002009-11-28T19:02:29.267+01:00Sid Vicious Era un Gran Idolo Punk , Puede Que Su ...Sid Vicious Era un Gran Idolo Punk , Puede Que Su Novia Fuera La Causante De La Disolvion De Los Sex Pistols , Pero También Que Fuera Una Pelea Entre El Grupo Que Muchas Veces Pasa Pro Lo que Mas ma jdoe ESke La banda se formo de nuevo Sin Sidd Aunke estuviera Muerto Ya no Serian los mismos Sex pistolsDavidPunknoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-5231047475800631092009-10-30T01:29:20.749+01:002009-10-30T01:29:20.749+01:00sid vicious es un dios punksid vicious es un dios punkAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-41343131894764522362009-10-04T00:07:48.378+02:002009-10-04T00:07:48.378+02:00olaa!! ^^
vi un especial sobre sid hace un tiempo
...olaa!! ^^<br />vi un especial sobre sid hace un tiempo<br />en el decia q sid no se suicido, su madre cuando fallecio, en 1996, confeso que fue ella quien le suministro la droga y relativamente lo mato, las razones no se conocen, no se nombre nada sobre lña supuesta nota en la chaqueta de sid, debido a que el se encontraba con otra mujer teniendo sexo poco antes de su muerte, en fin, ese buen sid, realmente nunca morira!Iggy Floydhttp://www.metroflog.com/N0rik0noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-41976171467343183912009-07-03T06:01:24.070+02:002009-07-03T06:01:24.070+02:00JA LA NOVIA DE SID SE VEIA UNA PORKERIA!!1
Y LA LL...JA LA NOVIA DE SID SE VEIA UNA PORKERIA!!1<br />Y LA LLEGADA DE ELLA, FUE LA DESTRUCCION DE LOS SEX PISTOLS!!!<br />MALDITA PERRAAAAAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-15060409080731128262009-04-21T05:25:00.000+02:002009-04-21T05:25:00.000+02:00Paola "la kuikuiri" jaja
yeeeeeeaa!! ke genial ...Paola "la kuikuiri" jaja<br />yeeeeeeaa!! ke genial esta este blog , bueno lo ke alcance a ver jajaja se supone ke estoy buscando una tarea jajaj , ya se nada ke ver con esto jajaja, en fin haber si te das un rol a mi metro jajaja es la unica cosa "social" ke tengo en circulacion jajaj ahi de ratongo <br />www.metroflo.com/kuikuiriAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-17180028048435895532009-02-06T22:36:00.000+01:002009-02-06T22:36:00.000+01:00EL ES EL PUNK..EXISTE EL POGO GRACIAS A ÉLYO NO PU...EL ES EL PUNK..EXISTE EL POGO GRACIAS A ÉL<BR/>YO NO PUEDO CREER Q HALLAN PUNKS Q NO LE GUSTEN..<BR/>SI EL LO CREO..A LA ACTITUD <BR/>EN ESTAR EN CONTRA TODO..LA ACTITUD REBELDE<BR/>BONITOOOOOOOOOOOOOOOOOOO<BR/>SIIIDD BONITOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-90138082554331607192009-01-15T06:58:00.000+01:002009-01-15T06:58:00.000+01:00buenisimo este blog no hagas caso a ese anonimo es...buenisimo este blog no hagas caso a ese anonimo estupido<BR/>punks not deadAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-28070662856916408512008-09-07T00:03:00.000+02:002008-09-07T00:03:00.000+02:00Nancy me alegra llamarme igual q la novia de sid v...Nancy <BR/>me alegra llamarme igual q la novia de sid vicious q bueno q hay personas q no olvidan a sidAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-51723424691562622802008-06-06T14:09:00.000+02:002008-06-06T14:09:00.000+02:00Ya está la traduccion,seguramente tendrá algun fal...Ya está la traduccion,seguramente tendrá algun fallo,pero la he hecho lo mejor que he podido.<BR/>Un saludo<BR/>MilúeMe Logar.https://www.blogger.com/profile/14821709077012899764noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-73323123711477350442008-05-01T23:43:00.000+02:002008-05-01T23:43:00.000+02:00gracias por el aporte,ya que por mas que busqué no...gracias por el aporte,ya que por mas que busqué no encontré la version de vicious,así que gracias y en cuanto pueda cambio la letra y añado la correcta traduccion.<BR/>Un saludo<BR/>MilúeMe Logar.https://www.blogger.com/profile/14821709077012899764noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6600811511508504397.post-471545004506233822008-05-01T21:01:00.000+02:002008-05-01T21:01:00.000+02:00La letra de la canción de Sid Vicious no es idénti...La letra de la canción de Sid Vicious no es idéntica a la de Anka ni Sinatra. <BR/>la letra es esta (escuchá bien la canción) <BR/><BR/>saludos<BR/><BR/>And now, the end is near<BR/>And so I face the final curtain<BR/>You cunt, I´m not a queer<BR/>I´ll state my case, of which I´m certain<BR/>I´ve lived a life that´s full<BR/>I've traveled each and every highway<BR/>And more, much more than this<BR/>I did it my way<BR/><BR/>Regrets, I´ve had a few<BR/>But then again, too few to mention<BR/>I did, what I had to do<BR/>And saw it through with out exemption<BR/>I planned each chartered course<BR/>Each careful step along the highway<BR/>And more, much more than this<BR/>I did it my way<BR/><BR/>There were times, I´m sure you knew<BR/>When there was fuck fuck fuck-all else to do<BR/>But through it all, when there was doubt<BR/>I shot it up or kicked it out<BR/>I faced the wall and the world<BR/>And did it my way<BR/><BR/>I've laughed and been a snake<BR/>I´ve had my fill, my share of losing<BR/>And now, the tears subside<BR/>I find it all so amusing<BR/>To think, I killed a cat<BR/>And may I say, not in a gay way<BR/>Oh no, oh no not me<BR/>I did it my way<BR/><BR/>For what is a brat, what has he got<BR/>When he wears hats and he cannot<BR/>Say the things he truly feels<BR/>But only the words, of one who kneels<BR/>The record shows, I fucked a bloke<BR/>And did it my wayAnonymousnoreply@blogger.com