Radiohead - (letra) Lurgee
I feel better,
I feel better now you've gone
I got better,
I got better, I got strong
I feel better,
I feel better, now there's nothing wrong
I got better,
I got better, I got strong
Tell me something,
Tell me something I don't know
Tell me one thing,
Tell me one thing, let it go
I got something,
I got something heaven knows
I got something,
I got something I don't know.
Traducción - Lurgee
Me siento mejor,
Me siento mejor ahora que te has ido
Estoy mejorando
Estoy mejorando, soy mas fuerte
Me siento mejor,
Me siento mejor ahora que nada va mal
Estoy mejorando
Estoy mejorando, tengo fuerzas
Dime algo,
Dime algo que no sepa
Dime sólo una cosa,
Dime sólo una cosa, "déjalo que se te pase"
Algo me sucede,
Algo me sucede, el cielo lo sabe
Algo me sucede,
Algo me sucede que no se que es.
Radiohead es una banda británica de rock alternativo originaria de Abingdon, Inglaterra, formada en 1985 y compuesta por Thom Yorke (voz, guitarra, piano), Jonny Greenwood (guitarras, teclado, otros instrumentos), Ed O'Brien (guitarras, segunda voz), Colin Greenwood (bajo, sintetizadores) y Phil Selway (batería, percusión). Fue nombrada la mejor banda de la Década del 2000 por The Guardian.
Radiohead lanzó su primer sencillo, «Creep» en 1992. La canción fue inicialmente un fracaso comercial, pero se convirtió en un éxito mundial varios meses después del lanzamiento de su álbum debut, Pablo Honey (1993). La popularidad de Radiohead en el Reino Unido aumentó con el lanzamiento de su segundo álbum, The Bends (1995). El tercero, OK Computer (1997), que habla sobre la alienación y la globalización, ha sido aclamado como un disco histórico de la década de 1990.
Kid A (2000) y Amnesiac (2001) significaron una evolución en el estilo musical del grupo, al incorporar música electrónica experimental, krautrock, e influencias de música clásica del siglo XX y jazz. Hail to the Thief (2003), una mezcla de rock, música electrónica y letras inspiradas en la guerra, fue el último álbum de la banda con el sello discográfico EMI. Los seis primeros álbumes del grupo, lanzados a través de dicha compañía, habían vendido más de 25 millones de copias hacia 2007.
Radiohead lanzó de manera independiente su séptimo álbum, In Rainbows (2007). Originalmente se puso a la venta en forma de descarga digital por la que los usuarios pagaban el precio que estimasen oportuno. Su octavo álbum, The King of Limbs, se lanzó el 18 de febrero de 2011 a través de descarga digital a un precio fijo y posteriormente pudo ser adquirido en diferentes formatos.
El trabajo de Radiohead ha sido reconocido por los críticos en distintas listas y sondeos musicales. En 2005 se posicionaron en el puesto número 73 en la lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos de la revista Rolling Stone. Fueron situados en el puesto 29 en la lista de los 100 artistas más grandes de todos los tiempos según el canal VH1 en 2010. En 2011 fueron colocados en la posición número 3 de la lista de los mejores artistas británicos de la historia según la revista Paste Magazine.
Aunque los primeros álbumes de la banda fueron especialmente influyentes en el rock y la música pop británica, su trabajo posterior ha influido a otros músicos de géneros que van desde el jazz y la música clásica, al hip hop, música electrónica y R&B.
Letra de la canción traducida por eMe.
Biografía wikipedia.
eMe
I feel better,
I feel better now you've gone
I got better,
I got better, I got strong
I feel better,
I feel better, now there's nothing wrong
I got better,
I got better, I got strong
Tell me something,
Tell me something I don't know
Tell me one thing,
Tell me one thing, let it go
I got something,
I got something heaven knows
I got something,
I got something I don't know.
Traducción - Lurgee
Me siento mejor,
Me siento mejor ahora que te has ido
Estoy mejorando
Estoy mejorando, soy mas fuerte
Me siento mejor,
Me siento mejor ahora que nada va mal
Estoy mejorando
Estoy mejorando, tengo fuerzas
Dime algo,
Dime algo que no sepa
Dime sólo una cosa,
Dime sólo una cosa, "déjalo que se te pase"
Algo me sucede,
Algo me sucede, el cielo lo sabe
Algo me sucede,
Algo me sucede que no se que es.
Radiohead es una banda británica de rock alternativo originaria de Abingdon, Inglaterra, formada en 1985 y compuesta por Thom Yorke (voz, guitarra, piano), Jonny Greenwood (guitarras, teclado, otros instrumentos), Ed O'Brien (guitarras, segunda voz), Colin Greenwood (bajo, sintetizadores) y Phil Selway (batería, percusión). Fue nombrada la mejor banda de la Década del 2000 por The Guardian.
Radiohead lanzó su primer sencillo, «Creep» en 1992. La canción fue inicialmente un fracaso comercial, pero se convirtió en un éxito mundial varios meses después del lanzamiento de su álbum debut, Pablo Honey (1993). La popularidad de Radiohead en el Reino Unido aumentó con el lanzamiento de su segundo álbum, The Bends (1995). El tercero, OK Computer (1997), que habla sobre la alienación y la globalización, ha sido aclamado como un disco histórico de la década de 1990.
Kid A (2000) y Amnesiac (2001) significaron una evolución en el estilo musical del grupo, al incorporar música electrónica experimental, krautrock, e influencias de música clásica del siglo XX y jazz. Hail to the Thief (2003), una mezcla de rock, música electrónica y letras inspiradas en la guerra, fue el último álbum de la banda con el sello discográfico EMI. Los seis primeros álbumes del grupo, lanzados a través de dicha compañía, habían vendido más de 25 millones de copias hacia 2007.
Radiohead lanzó de manera independiente su séptimo álbum, In Rainbows (2007). Originalmente se puso a la venta en forma de descarga digital por la que los usuarios pagaban el precio que estimasen oportuno. Su octavo álbum, The King of Limbs, se lanzó el 18 de febrero de 2011 a través de descarga digital a un precio fijo y posteriormente pudo ser adquirido en diferentes formatos.
El trabajo de Radiohead ha sido reconocido por los críticos en distintas listas y sondeos musicales. En 2005 se posicionaron en el puesto número 73 en la lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos de la revista Rolling Stone. Fueron situados en el puesto 29 en la lista de los 100 artistas más grandes de todos los tiempos según el canal VH1 en 2010. En 2011 fueron colocados en la posición número 3 de la lista de los mejores artistas británicos de la historia según la revista Paste Magazine.
Aunque los primeros álbumes de la banda fueron especialmente influyentes en el rock y la música pop británica, su trabajo posterior ha influido a otros músicos de géneros que van desde el jazz y la música clásica, al hip hop, música electrónica y R&B.
Letra de la canción traducida por eMe.
Biografía wikipedia.
eMe
Nueva entrada con vídeo, letra, traducción y biografía de Radiohead - LURGEE.
ResponderEliminarCanción que formaba parte del mítico album de debut de radiohead titulado Pablo Honey y que demuestra perfectamente como en la música a veces menos es mas.
A DISFRUTAR...
eMe