Jefferson Airplane - SOMEBODY TO LOVE
When the truth is found
to be lies
and all the joy
within you dies
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
When the garden flowers
baby are dead yes
and your mind (your mind)
is so full of red
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
your eyes, I say your eyes may look like his (yeah)
but in your head baby I'm afraid you don't know where it is
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
tears are running
(ahhh, they're all) running down your breast
and your friends baby
they treat you like a guest.
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
Traducción - Somebody to love
Alguien a quien amar
Cuando descubres que la verdad
son mentiras
y toda la alegría
dentro de ti se muere
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
Cuando las flores del jardín
cariño, están muertas, si
y tu mente (tu mente)
está tan teñida de rojo
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
tus ojos, te dije que tus ojos pueden parecerse a los suyos (sí)
menos en tu cabeza, cariño, que me temo que ni sabes en donde está
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
las lágrimas están corriendo
(ahhh, todas ellas) corren hacia tu pecho
y tus amigos, cariño
te tratan como a un invitado.
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
Jefferson Airplane fue una banda estadounidense de rock surgida en la ciudad de San Francisco (California), pionera del movimiento psicodélico influenciado por el LSD.
Fue una de las primeras bandas de la escena de San Francisco en gozar de éxito comercial y crítico.
A fines del decenio de la década del 60', Jefferson Airplane era una de las actuaciones más altamente remuneradas en todo Estados Unidos.
Sus discos fueron internacionalmente exitosos y se vendieron en gran cantidad, y tuvieron dos hits en el Top 10 estadounidense más un puñado de álbumes que se ubicaron en el Top 20.
Su disco de 1967, Surrealistic Pillow, sigue siendo considerado como una de las principales obras del llamado "Verano del Amor", y trajo el reconocimiento internacional del grupo (así como dos hits, "Somebody to Love" y "White Rabbit").
Las bandas sucesoras a Jefferson Airplane incluyen a Jefferson Starship y Starship, y bandas paralelas Hot Tuna (formada por Jorma Kaukonen y Jack Kassady) y KBC Band (formada por Paul Kantner, Marty Balin y Jack Casady).
La banda Jefferson Airplane fue incluida en el Rock and Roll Hall of Fame en 1996.
Traducción eMe
Biografía wikipedia
eMe
When the truth is found
to be lies
and all the joy
within you dies
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
When the garden flowers
baby are dead yes
and your mind (your mind)
is so full of red
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
your eyes, I say your eyes may look like his (yeah)
but in your head baby I'm afraid you don't know where it is
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
tears are running
(ahhh, they're all) running down your breast
and your friends baby
they treat you like a guest.
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
Traducción - Somebody to love
Alguien a quien amar
Cuando descubres que la verdad
son mentiras
y toda la alegría
dentro de ti se muere
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
Cuando las flores del jardín
cariño, están muertas, si
y tu mente (tu mente)
está tan teñida de rojo
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
tus ojos, te dije que tus ojos pueden parecerse a los suyos (sí)
menos en tu cabeza, cariño, que me temo que ni sabes en donde está
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
las lágrimas están corriendo
(ahhh, todas ellas) corren hacia tu pecho
y tus amigos, cariño
te tratan como a un invitado.
¿No quieres a alguien a quien amar?
¿no necesitas a alguien para amar?
¿No te encantaría alguien a quien amar?
es mejor que encuentres a alguien a quien amar
Jefferson Airplane fue una banda estadounidense de rock surgida en la ciudad de San Francisco (California), pionera del movimiento psicodélico influenciado por el LSD.
Fue una de las primeras bandas de la escena de San Francisco en gozar de éxito comercial y crítico.
A fines del decenio de la década del 60', Jefferson Airplane era una de las actuaciones más altamente remuneradas en todo Estados Unidos.
Sus discos fueron internacionalmente exitosos y se vendieron en gran cantidad, y tuvieron dos hits en el Top 10 estadounidense más un puñado de álbumes que se ubicaron en el Top 20.
Su disco de 1967, Surrealistic Pillow, sigue siendo considerado como una de las principales obras del llamado "Verano del Amor", y trajo el reconocimiento internacional del grupo (así como dos hits, "Somebody to Love" y "White Rabbit").
Las bandas sucesoras a Jefferson Airplane incluyen a Jefferson Starship y Starship, y bandas paralelas Hot Tuna (formada por Jorma Kaukonen y Jack Kassady) y KBC Band (formada por Paul Kantner, Marty Balin y Jack Casady).
La banda Jefferson Airplane fue incluida en el Rock and Roll Hall of Fame en 1996.
Traducción eMe
Biografía wikipedia
eMe
Nueva entrada con vídeo,letra,traducción y biografía de Jefferson Airplane - Somebody to love.
ResponderEliminarBanda mítica de los 60s y de la que nacieron otras muchas bandas también emblemáticas de la época.
A DISFRUTAR....
"You better find somebody to love"
Milú