Jevetta Steele - CALLING YOU

Jevetta Steele - Calling you
B.S.O. Bagdad Café

A desert road from vegas to nowhere,
some place better than where you've been
A coffee machine that needs some fixing
in a little café just around the bend.

I am calling you.
Can't you hear me?
I am calling you.

A hot dry wind blows right through me.
The baby's crying and I can't sleep,
but we both know a change is coming,
coming closer sweet release.

I am calling you.
I know you hear me.
I am calling you.
Ohhhh.

I am calling you.
I know you hear me.
I am calling you.

A desert road from vegas to nowhere,
some place better than where you've been.
A coffee machine that needs some fixing
in a little café just around the bend.

A hot dry wind blows right through me.
The baby's crying and I can't sleep
and I can feel a change is coming,
coming closer sweet release.

I am calling you.
Can't you hear me?
I am calling you.
Ohhhhhhhh
Uhhhhh.....


Traducción - Calling You
Llamándote

Una carretera desierta de Las Vegas a ninguna parte,
cualquier lugar es mejor que donde has estado
una cafetera que necesita una reparación
en un pequeño café a la vuelta de la esquina.

Estoy llamándote,
¿no puedes oírme?,
estoy llamándote.

Sopla un viento seco y abrasador hacia mí.
El bebé está llorando y no puedo dormir,
pero ambos sabemos que algo va a cambiar.
Se va acercando la dulce libertad.

Estoy llamándote.
Sé que me escuchas.
Estoy llamándote.
Ohhhh.

Estoy llamándote.
Sé que me escuchas.
Estoy llamándote.

Una carretera desierta de Las Vegas a ninguna parte,
cualquier lugar es mejor que donde has estado
una cafetera que necesita una reparación
en un pequeño café a la vuelta de la esquina.

Sopla un viento seco y abrasador hacia mí.
El bebé está llorando y no puedo dormir,
y puedo sentir que un cambio se avecina.
Se va acercando la dulce libertad.

Estoy llamándote,
¿no puedes oírme?,
estoy llamándote.
Ohhhhhhhh
Uhhhhh .....

Jevetta Steele (nacida el 11 de noviembre de 1963) es una cantante afroamericana de música gospel. Nació em Gary, Indiana, pero Pronto se mudó a Minneapolis, Minnesota.

En principio la decisión de vivir en Minneapolis fue para iniciar su carrera como abogada penalista aunque la música y la escena eventualmente se cruzaron en su destino.

Además de su exitosa carrera en solitario, Steele es miembro del aclamado grupo de gospel The Steeles. Jevetta Steele está casada y es madre de tres hijos.

En 1985, Steele consiguió el papel protagonista de Ismene en el espectáculo The Gospel at Colonus.

También llegó a aparecer en las producciones de Smokey Joe's Cafe, Don't Bother Me, I Can't Cope, Ain't Misbehavin', Crowns, y Double Infidelities.

Recientemente ha compuesto la música de Two Queens, One Castle, que se estrenó con críticas muy favorables.

Jevetta Steele también ha participado en varias bandas sonoras. Su canción más famosa es "Calling You" de la película Bagdad Café.

La canción fue nominada para un Premio de la Academia. Steele también participó en la banda sonora de la película Corrina, Corrina.

Ha grabado y realizado giras con Prince , George Clinton , 10,000 Maniacs , y Mavis Staples .

También apareció en el álbum Memorial Beach , del grupo noruego a-ha, realizando los coros en las canciones "Lie Down in Darkness" y "Move to Memphis".

Su más reciente álbum es una colección de 2006 de selecciones de jazz original y clásico llamado My Heart.
Letra de la canción traducida por eMe.
Biografía traducida por eMe sobre el texto en inglés de wikipedia.

eMe