Katy Perry - I kissed a girl
This was never the way I planned
Not my intention
I got so brave, drink in hand
Lost my discretion
It's not what I'm used to
Just wanna try you on
I'm curious for you
Caught my attention
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it
No, I don't even know your name
It doesn't matter,
You're my experimental game
Just human nature,
It's not what,
Good girls do
Not how they should behave
My head gets so confused
Hard to obey
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chap stick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it,
Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist, so touchable
Too good to deny it
Ain't no big deal, it's innocent
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chap stick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it
Traducción - I kissed a girl
Besé a una chica
Esto no es lo que había planeado
no era mi intención
tengo mucho coraje,bebida en mano
perdí la compostura
no es a lo que estoy acostumbrada
solo quiero probarlo contigo
siento curiosidad por ti
llamaste mi atención
Besé a una chica y me gustó
el sabor a cereza de su lápiz de labios
besé a una chica solo por probar
espero que a mi novio no le importe
lo sentía tan inapropiado
lo sentía tan acertado
no quiere decir que me haya enamorado esta noche
besé a una chica y me gustó
me gustó
No,ni siquiera se tu nombre
tampoco importa
tu eres mi pequeño experimento
simplemente es la naturaleza humana
esto no es lo que
hacen las buenas chicas
ni como se deben comportar
mi cabeza está demasiado confundida
es difícil de obedecer
Besé a una chica y me gustó
el sabor a cereza de su lápiz de labios
besé a una chica solo por probar
espero que a mi novio no le importe
lo sentía tan inapropiado
lo sentía tan acertado
no quiere decir que me haya enamorado esta noche
besé a una chica y me gustó
me gustó
Nosotras las chicas somos encantadoras
piel suave,labios rojos,muy besables
es difícil de resistir,muy acariciables
demasiado bueno para negarlo
no es un gran problema,es algo inocente
Besé a una chica y me gustó
el sabor a cereza de su lápiz de labios
besé a una chica solo por probar
espero que a mi novio no le importe
lo sentía tan inapropiado
lo sentía tan acertado
no quiere decir que me haya enamorado esta noche
besé a una chica y me gustó
me gustó
Katheryn Elizabeth Hudson, más conocida por su nombre artístico, Katy Perry (nacida el 25 de octubre de 1984, Santa Bárbara, California, Estados Unidos), es una cantante, guitarrista, compositora, escritora y actriz estadounidense, la única cantante femenina en lograr 5 éxitos #1 en Billboard Hot 100 en un mismo álbum, así como Michael Jackson.
Es hija de dos pastores cristianos, creció escuchando la música evangélica y cantaba en una iglesia cerca de su pueblo cuando era niña. Después de obtener su certificado como estudiante, durante su primer año en la secundaria, abandonó la escuela y comenzó a seguir su sueño de ser cantante optando por una carrera musical.
En 2001 publicó su primer álbum de estudio, que lo tituló con su nombre de nacimiento, Katy Hudson, perteneciente al género cristiano. El lanzamiento comercial del álbum se realizó después del cierre de la discográfica Red Hill Records en ese año.
Luego en 2004, ella firmó con Island Def Jam Records, desde ese entonces la cantante se reunió con Glen Ballard que juntos escribieron un nuevo álbum para Perry como solista, titulado (A) Katy Perry, pero fue cancelado.
Un año después, firmó un contrato con Columbia Records, y comenzó a grabar el álbum The Matrix, con el equipo de producción musical de The Matrix que anteriormente habían trabajado con Britney Spears, Avril Lavigne y Korn.
A pesar de llegar a lanzar el vídeo musical de la canción «Broken», el álbum no fue publicado. Pero con la discográfica Let's Hear It Records se logró publicar en el 2009.
El éxito de su carrera musical comenzó en 2007, cuando firmó un contrato con la compañía discográfica Capitol Records. Ella comenzó a grabar y a componer canciones para su primer álbum, pero antes de estrenarlo decidió lanzar al mercado su primer EP, titulado «Ur So Gay», donde la cantante se burla del estilo emo de su exnovio.Sin embargo, la canción fue un gran éxito en Internet.
Más tarde, fue reconocida mundialmente cuando publicó en 2008 su primer sencillo, «I Kissed a Girl», ocupando el primer puesto de las listas musicales en varios países, y en ese mismo año, se lanzó al mercado su primer álbum debut One Of The Boys, y a finales de ese año, la IFPI informó que su material discográfico fue el trigésimo tercer álbum más vendido en todo el mundo en 2008.
El álbum convirtió a Perry en un icono de la música pop gracias al éxito indiscutible de sus dos sencillos «I Kissed a Girl» y «Hot N Cold», ambas canciones recibieron certificaciones de triple platino por la RIAA. Totalizando las ventas en más de tres millones de dólares en descargas legales.
Durante el 2009 y 2010, Perry estuvo trabajando en su próximo álbum. Posteriormente, el 30 de agosto de 2010 se estrenó mundialmente su segundo álbum de estudio titulado Teenage Dream, bajo el sello discográfico de Capitol Records.
El álbum fue un rotundo éxito, logrando el primer puesto de Billboard 200 y en varios países,convirtiéndose en el undécimo álbum más vendido en todo el mundo de 2010 y el noveno álbum más vendido en todo el mundo de 2011, además tuvo seis sencillos que fueron:
«California Gurls» la canción principal, «Teenage Dream» el sencillo que representa al álbum, «Firework» el éxito de Perry, «E.T», «Last Friday Night (T.G.I.F.)» y «The One That Got Away».
Los cinco primeros sencillos llegaron a la cima de Billboard Hot 100, convirtiendo a Teenage Dream en el segundo álbum de la historia musical en lograr tal hazaña, coronando a Perry como la única mujer después de 53 años en lograr dicho récord, también la convierte en la segunda artista en general en hacerlo; después de Michael Jackson, quien lo logró primero con su álbum Bad, en 1987.
Por otra parte, el 12 de abril de 2011, «E.T.» logró el primer lugar de la tabla de canciones en los Estados Unidos, gracias a esto Perry se convirtió en la primera cantante de la historia en acumular un año entero (52 semanas consecutivas) en el Top 10 de Billboard, una de las listas musicales más importantes a nivel mundial.
Tuvo un total de 69 semanas consecutivas en el Top 10 de dicha lista. Teenage Dream tuvo seis nominaciones en Los Premios Grammys, incluyendo las categorías Álbum del Año y Grabación del Año. Un relanzamiento de su más reciente álbum se estrenará mundialmente el 27 de marzo de 2012 bajo el nombre de Teenage Dream: The Complete Confection.
Perry ha sido nominada reiteradamente en varias entregas de premios importantes de la industria musical como Los Premios Grammy, MTV Video Music Awards, MTV Europe Music Awards, People's Choice Awards, Teen Choice Awards y Kids Choice Awards.
Es considerada un símbolo sexual, también fue votada como la Mujer Más Sexy del Mundo 2010 por los lectores de la revista Maxim. Perry fue catalogada como la quincuagésima primera artista de la década 2000-2009 por la revista y sitio web de Billboard.
El 15 de diciembre de 2011 fue elegida como la Artista del Año por MTV. De acuerdo con Nielsen SoundScan, Perry ha vendido más de 37 620 000 sencillos en los Estados Unidos,y ha vendido más de 11 000 000 de álbumes a nivel mundial.
Perry se convirtió en jueza invitada para la séptima temporada de la serie británica The X Factor y también lo fue en la novena temporada de American Idol. Ella tiene fragancias llamadas Purr y Meow!.
Prestó su voz para el personaje animado de Pitufina en la película de Los Pitufos de 2011. Perry tuvo una larga relación con Travie McCoy. Más tarde se casó con Russell Brand en octubre de 2010,y se separó de él en febrero de 2012.
Sus mayores éxitos (hasta la fecha) son «I Kissed a Girl», «Hot N Cold», «Teenage Dream», «California Gurls», «Firework», «E.T.», «Last Friday Night (T.G.I.F.)», «The One That Got Away» y «Part of Me».
Traducción eMe
Biografía wikipedia.
eMe
This was never the way I planned
Not my intention
I got so brave, drink in hand
Lost my discretion
It's not what I'm used to
Just wanna try you on
I'm curious for you
Caught my attention
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it
No, I don't even know your name
It doesn't matter,
You're my experimental game
Just human nature,
It's not what,
Good girls do
Not how they should behave
My head gets so confused
Hard to obey
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chap stick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it,
Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist, so touchable
Too good to deny it
Ain't no big deal, it's innocent
I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chap stick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it
Traducción - I kissed a girl
Besé a una chica
Esto no es lo que había planeado
no era mi intención
tengo mucho coraje,bebida en mano
perdí la compostura
no es a lo que estoy acostumbrada
solo quiero probarlo contigo
siento curiosidad por ti
llamaste mi atención
Besé a una chica y me gustó
el sabor a cereza de su lápiz de labios
besé a una chica solo por probar
espero que a mi novio no le importe
lo sentía tan inapropiado
lo sentía tan acertado
no quiere decir que me haya enamorado esta noche
besé a una chica y me gustó
me gustó
No,ni siquiera se tu nombre
tampoco importa
tu eres mi pequeño experimento
simplemente es la naturaleza humana
esto no es lo que
hacen las buenas chicas
ni como se deben comportar
mi cabeza está demasiado confundida
es difícil de obedecer
Besé a una chica y me gustó
el sabor a cereza de su lápiz de labios
besé a una chica solo por probar
espero que a mi novio no le importe
lo sentía tan inapropiado
lo sentía tan acertado
no quiere decir que me haya enamorado esta noche
besé a una chica y me gustó
me gustó
Nosotras las chicas somos encantadoras
piel suave,labios rojos,muy besables
es difícil de resistir,muy acariciables
demasiado bueno para negarlo
no es un gran problema,es algo inocente
Besé a una chica y me gustó
el sabor a cereza de su lápiz de labios
besé a una chica solo por probar
espero que a mi novio no le importe
lo sentía tan inapropiado
lo sentía tan acertado
no quiere decir que me haya enamorado esta noche
besé a una chica y me gustó
me gustó
Es hija de dos pastores cristianos, creció escuchando la música evangélica y cantaba en una iglesia cerca de su pueblo cuando era niña. Después de obtener su certificado como estudiante, durante su primer año en la secundaria, abandonó la escuela y comenzó a seguir su sueño de ser cantante optando por una carrera musical.
En 2001 publicó su primer álbum de estudio, que lo tituló con su nombre de nacimiento, Katy Hudson, perteneciente al género cristiano. El lanzamiento comercial del álbum se realizó después del cierre de la discográfica Red Hill Records en ese año.
Luego en 2004, ella firmó con Island Def Jam Records, desde ese entonces la cantante se reunió con Glen Ballard que juntos escribieron un nuevo álbum para Perry como solista, titulado (A) Katy Perry, pero fue cancelado.
Un año después, firmó un contrato con Columbia Records, y comenzó a grabar el álbum The Matrix, con el equipo de producción musical de The Matrix que anteriormente habían trabajado con Britney Spears, Avril Lavigne y Korn.
A pesar de llegar a lanzar el vídeo musical de la canción «Broken», el álbum no fue publicado. Pero con la discográfica Let's Hear It Records se logró publicar en el 2009.
El éxito de su carrera musical comenzó en 2007, cuando firmó un contrato con la compañía discográfica Capitol Records. Ella comenzó a grabar y a componer canciones para su primer álbum, pero antes de estrenarlo decidió lanzar al mercado su primer EP, titulado «Ur So Gay», donde la cantante se burla del estilo emo de su exnovio.Sin embargo, la canción fue un gran éxito en Internet.
Más tarde, fue reconocida mundialmente cuando publicó en 2008 su primer sencillo, «I Kissed a Girl», ocupando el primer puesto de las listas musicales en varios países, y en ese mismo año, se lanzó al mercado su primer álbum debut One Of The Boys, y a finales de ese año, la IFPI informó que su material discográfico fue el trigésimo tercer álbum más vendido en todo el mundo en 2008.
El álbum convirtió a Perry en un icono de la música pop gracias al éxito indiscutible de sus dos sencillos «I Kissed a Girl» y «Hot N Cold», ambas canciones recibieron certificaciones de triple platino por la RIAA. Totalizando las ventas en más de tres millones de dólares en descargas legales.
Durante el 2009 y 2010, Perry estuvo trabajando en su próximo álbum. Posteriormente, el 30 de agosto de 2010 se estrenó mundialmente su segundo álbum de estudio titulado Teenage Dream, bajo el sello discográfico de Capitol Records.
El álbum fue un rotundo éxito, logrando el primer puesto de Billboard 200 y en varios países,convirtiéndose en el undécimo álbum más vendido en todo el mundo de 2010 y el noveno álbum más vendido en todo el mundo de 2011, además tuvo seis sencillos que fueron:
«California Gurls» la canción principal, «Teenage Dream» el sencillo que representa al álbum, «Firework» el éxito de Perry, «E.T», «Last Friday Night (T.G.I.F.)» y «The One That Got Away».
Los cinco primeros sencillos llegaron a la cima de Billboard Hot 100, convirtiendo a Teenage Dream en el segundo álbum de la historia musical en lograr tal hazaña, coronando a Perry como la única mujer después de 53 años en lograr dicho récord, también la convierte en la segunda artista en general en hacerlo; después de Michael Jackson, quien lo logró primero con su álbum Bad, en 1987.
Por otra parte, el 12 de abril de 2011, «E.T.» logró el primer lugar de la tabla de canciones en los Estados Unidos, gracias a esto Perry se convirtió en la primera cantante de la historia en acumular un año entero (52 semanas consecutivas) en el Top 10 de Billboard, una de las listas musicales más importantes a nivel mundial.
Tuvo un total de 69 semanas consecutivas en el Top 10 de dicha lista. Teenage Dream tuvo seis nominaciones en Los Premios Grammys, incluyendo las categorías Álbum del Año y Grabación del Año. Un relanzamiento de su más reciente álbum se estrenará mundialmente el 27 de marzo de 2012 bajo el nombre de Teenage Dream: The Complete Confection.
Perry ha sido nominada reiteradamente en varias entregas de premios importantes de la industria musical como Los Premios Grammy, MTV Video Music Awards, MTV Europe Music Awards, People's Choice Awards, Teen Choice Awards y Kids Choice Awards.
Es considerada un símbolo sexual, también fue votada como la Mujer Más Sexy del Mundo 2010 por los lectores de la revista Maxim. Perry fue catalogada como la quincuagésima primera artista de la década 2000-2009 por la revista y sitio web de Billboard.
El 15 de diciembre de 2011 fue elegida como la Artista del Año por MTV. De acuerdo con Nielsen SoundScan, Perry ha vendido más de 37 620 000 sencillos en los Estados Unidos,y ha vendido más de 11 000 000 de álbumes a nivel mundial.
Perry se convirtió en jueza invitada para la séptima temporada de la serie británica The X Factor y también lo fue en la novena temporada de American Idol. Ella tiene fragancias llamadas Purr y Meow!.
Prestó su voz para el personaje animado de Pitufina en la película de Los Pitufos de 2011. Perry tuvo una larga relación con Travie McCoy. Más tarde se casó con Russell Brand en octubre de 2010,y se separó de él en febrero de 2012.
Sus mayores éxitos (hasta la fecha) son «I Kissed a Girl», «Hot N Cold», «Teenage Dream», «California Gurls», «Firework», «E.T.», «Last Friday Night (T.G.I.F.)», «The One That Got Away» y «Part of Me».
Traducción eMe
Biografía wikipedia.
eMe
Nueva entrada con vídeo,letra,traducción y biografía de Katy Perry - I kissed a girl.
ResponderEliminarCanción de esas que se te quedan enla cabeza y mas con un titulo como Besé a una chica y me gustó.
Milú