Eric Prydz vs. Floyd - Proper Education
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
(All in all you're just) another brick in the wall.
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
(All in all you're just) another brick in the wall.
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
We don't need no education...
Traducción - Proper education
Buena educación
No necesitamos ninguna educación
No necesitamos que controlen nuestros pensamientos
No más burlas veladas en el aula
Profesor deja a los niños en paz
Hey! profesor! Deja a los niños en paz!
En conjunto es solo, otro ladrillo en la pared.
(En conjunto solo sois,), otro ladrillo en la pared.
No necesitamos ninguna educación
No necesitamos que controlen nuestros pensamientos
No más burlas veladas en el aula
Profesor deja a los niños en paz
Hey! profesor! Deja a los niños en paz!
En conjunto es solo, otro ladrillo en la pared.
(En conjunto solo sois,), otro ladrillo en la pared.
No necesitamos ninguna educación
No necesitamos que controlen nuestros pensamientos
No más burlas veladas en el aula
Profesor deja a los niños en paz
No necesitamos ninguna educación ...
Proper education es un Remix del DJ y productor musical sueco Eric Prydz.La canción original Another brick in the wall (parte 2) fue también remezclada para crear esta canción.
Alcanzó el Nº2 en el Reino Unido y el numero uno del hot dance billboard de las listas norteamericanas en el 2007.
Alcanzando el numero 1 en la lista hot dance consiguió ser el primer remix de una canción original en alcanzar esa posición en el ranking.
El 8 de Diciembre de 2008 recibió la nominación a los grammy en el apartado de mejor remix del año en los famosos premios músicales.
Eric Sheridan Prydz (nacido el 19 de julio de 1976 en Täby, Estocolmo, Suecia), mejor conocido como Eric Prydz, es un DJ y productor sueco de música house y dance.
En 2004, Prydz aparece con el sencillo "Call on Me", alcanzando la cima de los UK Singles Chart del Reino Unido y manteniendose allí por cinco semanas.
Además el sencillo se coloca en el puesto número 1 de las listas de Alemania, manteniendose en el German Top-100 durante seis semanas consecutivas. Además de este sencillo, otro notablemente exitoso fue el remix cover de la canción "Another Brick in the Wall" de Pink Floyd, titulado "Proper Education".
En el verano de 2008 lanza el sencillo "Pjanoo", el cual se convierte en un éxito en el Reino Unido, llegando a la posición número 2 solo con canciones descargadas. Este corte además fue utilizado en el trailer principal de una expansión del famoso Grand Theft Auto IV.
Eric iba a formar parte en el grupo Swedish House Mafia, pero estos planes se cancelaron cuando se transladó a Londres. Aun así ha colaborado con ellos en varios remixes.
A principios de 2011 lanza su re-edit vocal de Niton (The Reason), aunque no consigue unos resultados demasiado notables, es muy aceptada por sus seguidores.
En septiembre de este mismo año ha lanzado el sencillo "2Night", que ha alcanzado en Nº1 en la lista Top de Beatport. El tema utiliza pianos y bajos muy clásicos de sus sonidos Pryda. Este tema lo consideran muchos de sus seguidores como "el hermano mayor de Pjanoo".
Aunque es conocido por sus singles "Call On Me", "Proper Education", "Pjanoo" y "Niton (The Reason)", suele considerársele un DJ y productor no-comercial, donde lanza temas en sus 3 discográficas; Mouseville, con sonidos Techno y Dub, bajo en sobrenombre "Cirez D".
Pryda Recordings, con sonidos de Electro House y Progressive bajo el seudónimo "Pryda", y Pryda Friends, en los que ha trabajado en conjunto con otros grandes productores.
También esta última ha lanzado la carrera profesional del joven productor Jeremy Olander.
Letra de la canción traducida por eMe.
Biografía wikipedia.
eMe
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
(All in all you're just) another brick in the wall.
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
Hey! Teacher! Leave them kids alone!
All in all it's just another brick in the wall.
(All in all you're just) another brick in the wall.
We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teacher leave them kids alone
We don't need no education...
Traducción - Proper education
Buena educación
No necesitamos ninguna educación
No necesitamos que controlen nuestros pensamientos
No más burlas veladas en el aula
Profesor deja a los niños en paz
Hey! profesor! Deja a los niños en paz!
En conjunto es solo, otro ladrillo en la pared.
(En conjunto solo sois,), otro ladrillo en la pared.
No necesitamos ninguna educación
No necesitamos que controlen nuestros pensamientos
No más burlas veladas en el aula
Profesor deja a los niños en paz
Hey! profesor! Deja a los niños en paz!
En conjunto es solo, otro ladrillo en la pared.
(En conjunto solo sois,), otro ladrillo en la pared.
No necesitamos ninguna educación
No necesitamos que controlen nuestros pensamientos
No más burlas veladas en el aula
Profesor deja a los niños en paz
No necesitamos ninguna educación ...
Proper education es un Remix del DJ y productor musical sueco Eric Prydz.La canción original Another brick in the wall (parte 2) fue también remezclada para crear esta canción.
Alcanzó el Nº2 en el Reino Unido y el numero uno del hot dance billboard de las listas norteamericanas en el 2007.
Alcanzando el numero 1 en la lista hot dance consiguió ser el primer remix de una canción original en alcanzar esa posición en el ranking.
El 8 de Diciembre de 2008 recibió la nominación a los grammy en el apartado de mejor remix del año en los famosos premios músicales.
En 2004, Prydz aparece con el sencillo "Call on Me", alcanzando la cima de los UK Singles Chart del Reino Unido y manteniendose allí por cinco semanas.
Además el sencillo se coloca en el puesto número 1 de las listas de Alemania, manteniendose en el German Top-100 durante seis semanas consecutivas. Además de este sencillo, otro notablemente exitoso fue el remix cover de la canción "Another Brick in the Wall" de Pink Floyd, titulado "Proper Education".
En el verano de 2008 lanza el sencillo "Pjanoo", el cual se convierte en un éxito en el Reino Unido, llegando a la posición número 2 solo con canciones descargadas. Este corte además fue utilizado en el trailer principal de una expansión del famoso Grand Theft Auto IV.
Eric iba a formar parte en el grupo Swedish House Mafia, pero estos planes se cancelaron cuando se transladó a Londres. Aun así ha colaborado con ellos en varios remixes.
A principios de 2011 lanza su re-edit vocal de Niton (The Reason), aunque no consigue unos resultados demasiado notables, es muy aceptada por sus seguidores.
En septiembre de este mismo año ha lanzado el sencillo "2Night", que ha alcanzado en Nº1 en la lista Top de Beatport. El tema utiliza pianos y bajos muy clásicos de sus sonidos Pryda. Este tema lo consideran muchos de sus seguidores como "el hermano mayor de Pjanoo".
Aunque es conocido por sus singles "Call On Me", "Proper Education", "Pjanoo" y "Niton (The Reason)", suele considerársele un DJ y productor no-comercial, donde lanza temas en sus 3 discográficas; Mouseville, con sonidos Techno y Dub, bajo en sobrenombre "Cirez D".
Pryda Recordings, con sonidos de Electro House y Progressive bajo el seudónimo "Pryda", y Pryda Friends, en los que ha trabajado en conjunto con otros grandes productores.
También esta última ha lanzado la carrera profesional del joven productor Jeremy Olander.
Letra de la canción traducida por eMe.
Biografía wikipedia.
eMe
Nueva entrada con vídeo,letra,traducción y biografía de Eric Prydz vs Floyds - Proper Education.
ResponderEliminarAlcanzó el numero 1 en la lista hot dance y consiguió ser el primer remix de una canción original en alcanzar esa posición en el ranking.
Milú
He borrado mi avatar por accidente por eso si consultáis cualquier post anterior a hoy en la parte de comentarios veréis una exclamación.Ya he vuelto a subir de nuevo la imagen pero al cambiar la dirección de la misma,todos los comentarios que tenían la imagen anterior se quedarán con esa imagen de la exclamación.
ResponderEliminarSi es que al final... todos metemos la pata jajaja.
Milú