Sin With Sebastian - SHUT UP (And sleep with me)

Sin With Sebastian - (letra) SHUT UP (And sleep with me)

Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me....

I love your body
Not so much I like your mind
Infact you're boring
Pretend not being of my kind
You keep on talking of some girl that I don't know
When will you shut up and when will we go

You were young, you're free,
Why don't you sleep with me?
You were young, you're free,
Why don't you sleep with me?

Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me....

Don't you listen to those old conventions
No try to suppress your real intentions
You're open minded, at least that's what you keep on sayin'
Don't be afraid of doing what you're best at

Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up
Shut up up

You were young, you're free,
Why don't you sleep with me?
You were young, you're free,
Why don't you sleep with me?

Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on why don't you sleep with me
Shut up
and sleep with me
Come on uh huh and sleep with me....


Traducción - SHUT UP (And sleep with me)
Cállate (Y duerme conmigo)

Cállate
y duerme conmigo
Vamos ¿Por qué no te acuestas conmigo?
Cállate
y duerme conmigo
Vamos uh huh y duerme conmigo
Cállate
y duerme conmigo
Vamos ¿Por qué no te acuestas conmigo?
Cállate
y duerme conmigo
Vamos uh huh y duerme conmigo...

Me encanta Tu cuerpo
Pero no me gusta tanto tu mente
De hecho eres muy aburrido
Pretendiendo no ser de mi tipo
Sigues hablando de alguna chica que no conozco
Cuando te callarás y nos iremos

Eres joven, eres libre,
¿Por qué no te acuestas conmigo?
Eres joven, eres libre,
¿Por qué no te acuestas conmigo?

Cállate
y duerme conmigo
Vamos ¿Por qué no te acuestas conmigo?
Cállate
y duerme conmigo
Vamos uh huh y duerme conmigo
Cállate
y duerme conmigo
Vamos ¿Por qué no te acuestas conmigo?
Cállate
y duerme conmigo
Vamos uh huh y duerme conmigo...

No prestes atención a los convencionalismos
No intentes anular tus verdaderas intenciones
Eres de mente abierta, por lo menos es lo que no dejas de repetir
No tengas miedo de hacer lo que mejor se te da

Callate
Callate
Callate
Callate
Callate
Callate
Callate
Callate ya

Eres joven, eres libre,
¿Por qué no te acuestas conmigo?
Eres joven, eres libre,
¿Por qué no te acuestas conmigo?

Cállate
y duerme conmigo
Vamos ¿Por qué no te acuestas conmigo?
Cállate
y duerme conmigo
Vamos uh huh y duerme conmigo
Cállate
y duerme conmigo
Vamos ¿Por qué no te acuestas conmigo?
Cállate
y duerme conmigo
Vamos uh huh y duerme conmigo...

Sin With Sebastian es el seudónimo usado por el músico y compositor alemán Sebastian Roth (nacido en Neustadt an der Weinstraße)

Actualmente está viviendo y trabajando en Hamburgo, Alemania.

Sin With Sebastian se hizo conocido en 1995 con su canción más exitosa, "Shut Up (And Sleep With Me)".

Llegó al número 1 en los ránkings musicales de España, Austria, Finlandia y México, y figuró en el Top 10 en la mayoría de los países europeos.

Además alcanzó el puesto 26 en el ránking musical de Hot Dance Club Play de la revista Billboard en Estados Unidos y el puesto 44 en el ránking de sencillos del Reino Unido.

El sencillo y el album siguiente fueron coproducidos por Inga Humpe y Sebastian Roth.

Sin With Sebastian lanzó tres sencillos y un album entre 1995 y 1997.

Reapareció en el 2007 con cambios, se agregó al guitarrista Tom Steinbrecher y lanzaron el sencillo, "Fuck You (I am in Love)".

Este lanzamiento fue seguido en junio del 2008 por un album llamado Punk Pop! EP.
Letra de la canción traducida por eMe.
Biografía wikipedia.

eMe

Pistones - EL PISTOLERO

Pistones - EL PISTOLERO

El pistolero ha llegado ya a la ciudad.
Se ha apodado “el Tuerto”, su profesión es matar.
El pueblo entero ha volado, nadie quiere salir,
en el salón el barman dejó ya de servir.

Y yo sé que esta vez sin duda viene a por mí…
algo tendré que hacer, sí,
acabaré con él.

Su sonrisa es tan falsa como el judas aquel,
su mirada la más fría que puedas conocer,
en su cintura hay más balas que todo un arsenal,
en su revólver más muescas que en la barra del bar,
es el más sucio y rápido en disparar.

Y yo sé que esta vez sin duda viene a por mí…
algo tendré que hacer, sí,
acabaré con él.

acaba de entrar por la puerta del salón,
con una seña me indica lo desgraciado que soy.
Ya sé que con el sheriff no se puede contar,
su lema es siempre la ley y para él no es legal,
es el mas sucio y rápido en disparar

Y yo sé que esta vez sin duda viene a por mí…
algo tendré que hacer, sí,
acabaré con él.

Sí, sí, acabaré con él.
Sí, sí, acabaré con él.

Acabaré con él.

Los Pistones fueron un grupo de pop-rock madrileño de los años 80.El grupo lo formaron en 1980 Agustín Jiménez (voz), Ricardo Chirinos (guitarra y voz), José López (teclados y voz), Juan Luis Ambite (bajo) y Ramón López (batería); además contaban con el apoyo en la composición y los coros de Eugenia Jiménez, hermana de Agustín. El nombre del grupo viene de la fusión de los nombres "Sex Pistols" y "Ramones". Posteriormente Agustín Jiménez, tras separarse del grupo, fundó "Opera Pop".

Grabaron una primera maqueta, con temas como "Los Ramones" o "Vuelve Pronto", que sonó en varias emisoras. Gracias a esta maqueta, consiguieron el apoyo de Paco Martín, quien intentó conseguirles un contrato con alguna discográfica. Al no tener éxito, Martín fundó junto con su socio Julio Ruiz un nuevo sello discográfico cuyo nombre estaba formado por las iniciales de ambos, MR. El primer disco editado por MR fue el EP de Los Pistones, Las Siete Menos Cuarto (1982), que contenía cuatro temas de un pop muy influido por la new wave británica. Entre ellos se encuentra la canción "Te Brillan Los Ojos".

Más tarde, con la influencia de Fabián Jolivet (primer batería de Tequila en Argentina), recién llegado de Londres, vendría su primer éxito: "El Pistolero" (N#1 1984). A este tema hay que añadir los singles "Persecución" y la excelente balada "Lo Que Quieras Oir". Una de las mejores canciones de Pistones fue sin duda "Metadona", regrabada por la nueva formación e incluida en su LP "Persecución". Y por supuesto, "Flores Condenadas", que cierra ese fabuloso álbum, sin duda, uno de los mejores álbumes que dio la música española en los 80's.

El album "Persecución", que ha sido una referencia constante de los grupos actuales del pop español, fue grabado con el ingeniero británico Peter Mac Namee (traído por Fabián Jolivet desde Inglaterra). Fabián también convenció al grupo y a la discográfica de incluir a Ariel Roth como productor, una elección difícil en un momento en que "la movida" mantenía gran distancia con el pop hispano para fans. Ariel Roth terminó grabando bajos y guitarras en su totalidad, y también la mayor parte de los teclados. Aunque la ficha técnica diga que fueron Ambite al bajo, Chirinos a la guitarra y Frank a los teclados, sólo el cantante participó junto a Fabián Jolivet y Ariel Roth, quienes fueron los que realmente montaron este histórico album.

Durante la exitosa gira de ese verano, Fabián invitó a Julián Infante (Tequila y Los Rodriguez) para poder reproducir de alguna forma lo grabado. Pero una repentina y grave enfermedad de Julián obliga a reeemplazarlo a mitad de la gira por el talentoso guitarrista argentino de blues Gabriel 'Conejo' Jolivet, hermano de Fabián. Este fue el momento de mayor fama de Pistones (1983-84): se encontraban como número 1 en la Radio (Cadena Ser), sonando en todas las discotecas de la península ibérica, apareciendo en docenas de programas de televisión y radio, presentándose en abarrotados conciertos en Madrid, Barcelona, Santander, Alicante, Murcia, Castellón, Burgos, Galicia, Andalucía (Córdoba, Sevilla), Extremadura, Alcalá de Henares,etc. Unas 120 presentaciones, unas 80 galas sólo en la temporada de verano.

Tras aquel verano, poco después de la publicación de este disco, Fabián Jolivet decidió abandonar la formación y Ricardo Chirinos debió realizar el servicio militar obligatorio en Alicante. El grupo estuvo casi tres años sin grabar. Paco Martín decidió entonces editar un álbum (Primeros tiempos, 1984) en su sello Twins, recogiendo grabaciones anteriores del grupo que habían aparecido ya en singles y EP.

Fabián Jolivet se dedicó a completar la gira europea del grupo americano The Beat (Paul Collins' Beat), y una vez en Londres fue apadrinado por Bill Wyman (bajista de los Rolling Stones), que lo fichó para producir una serie de solos de batería. También trabajó como músico de sesión para el legendario productor John Leckie (John Lennon, Pink Floyd, Radiohead) y los británicos The Psychedelic Furs.

Tras regresar Ricardo del servicio militar grabaron un nuevo disco, Canciones de lustre, que apareció en 1987 en el sello Ariola. Intentaron continuar con una nueva formación, que incluyó a Ariel Roth a la guitarra y a Julián Infante a la batería, pero no lograron ningún éxito, ni de público ni de ventas. Disgustados con el trato que la discográfica había dispensado a su nueva obra, editaron con Twins su siguiente trabajo, el mini LP con cinco temas Cien veces no.

Poco después de la publicación de este disco decidieron disolver el grupo. Sin embargo, volvieron a reunirse cinco años después para realizar varios conciertos y grabar un nuevo disco que también quedó en el olvido.
Biografía wikipedia

eMe

Shaggy - IT WASN'T ME

Shaggy - IT WASN'T ME

Yo man 

Yo

(Open up man) What do you want man?

(My girl just caught me)

You let her catch you?

(I don't know how I let this happen)

With who?

(The girl next door, you know?) Man...

(I don't know what to do) Say it wasn't you

(Alright)

Honey came in and she caught me red-handed

Creeping with the girl next door

Picture this we were both butt-naked

Banging on the bathroom floor

How could I forget

That I had given her an extra key

All this time she was standing there

She never took her eyes off me

Who are you to grant the woman access to your villa?

Trespasser or a witness while you cling onto your pillow

You better watch your back and mind she turn into a killer

Let's review the situation that your caught up inna

To be a true player you got to know how to play

If she say a night, convince her say a day

Never admit to a word when she say

And if she make a claim, you tell her baby no way

But she caught me on the counter

(It wasn't me)

Saw me banging on the sofa

(It wasn't me)

I even had her in the shower

(It wasn't me)

She even caught me on camera

(It wasn't me)

She saw the marks on my shoulder

(It wasn't me)

Heard the words that I told her

(It wasn't me)

Heard the screams gettin' louder

(It wasn't me)

She stayed until it was over

Honey came in and she caught me red-handed

Creeping with the girl next door

Picture this we were both butt-naked

Banging on the bathroom floor

I had tried to keep her from what she was about to see

Why should she believe me when I told her it wasn't me

Make sure she knows it's not you and lead her on da right prefix

Whenever you should see her make da giggolo flex

As funny as it be by you, it not that complex

Seein is believe in so you better change your specs

You know she not gonna be worrying bout things from the past

Hardly recollecting and then she'll go to noontime mass

Quick for your answer go over that

But if she pack a gun you know you better run fast

But she caught me on the counter

(It wasn't me)

Saw me banging on the sofa

(It wasn't me)

I even had her in the shower

(It wasn't me)

She even caught me on camera

(It wasn't me)

She saw the marks on my shoulder

(It wasn't me)

Heard the words that I told her

(It wasn't me)

Heard the screams gettin' louder

(It wasn't me)

She stayed until it was over

Honey came in and she caught me red-handed

Creeping with the girl next door

Picture this we were both buck-naked

Banging on the bathroom floor

How could I forget

That I had given her an extra key

All this time she was standing there

She never took her eyes off me

Gonna tell her that I'm sorry for the pain that I've caused

I've been listenin' to your reasonin'

It makes no sense at all

We should tell her that I'm sorry for the pain that I've caused

You may think that you're a player

But your completely lost

That's why I sing

Honey came in and she caught me red-handed

Creeping with the girl next door

Picture this we were both butt-naked

Banging on the bathroom floor

How could I forget

That I had given her an extra key

All this time she was standing there

She never took her eyes off me.

Traducción - It Wasn't Me

No era yo

Hola tio

hola (Ver nota)
(Abreme hombre) ¿Qué quieres tio?
(Mi chica me acaba de pillar)
has dejado que te pille?
(No sé cómo he permitido que todo esto ocurra)
¿Con quién?
(La chica de al lado, ¿sabes?) Hombre ...
(A mi no sé me ocurre qué hacer) Di que no eras tu
(Está bien)

Mi amor entró y me pilló in fraganti
Tirándome a la chica de al lado (Ver nota 2)
Imagínate esto los dos estábamos con el culo al aire
Trajinando en el suelo del baño (Ver nota 3)
¿Cómo pude olvidar
Que yo le había dado una llave extra?
Durante todo este tiempo ella estaba allí de pie
Nunca me quitó la mirada de encima

¿Quién eres tu que le permites el acceso a una mujer a tu casa
una intrusa o una testigo mientras te estas aferrando a la almohada?
Será mejor que mires tu espalda,piensa que ella se podría volver una asesina
Vamos a revisar la situación en la que te atrapó
Para ser un verdadero jugador tienes que saber cómo jugar
Si ella dice que es de noche, convencela para que diga que es de día
Nunca admitas una palabra de lo que te diga
Y si te hace algún reproche, le dices "nena,de ninguna de las maneras"

Pero ella me pilló en el mostrador
(No era yo)
Me vio tirándomela en el sofá
(No era yo)
Incluso me la tiré en la ducha
(No era yo)
hasta me grabó con la cámara
(No era yo)
Ella vio los arañazos en mi hombro
(No era yo)
Oyó las palabras que le dije
(No era yo)
Escuchó los jadeos cada vez mas altos
(No era yo)
Se quedó hasta que acabé

Mi amor entró y me pilló in fraganti
Tirándome a la chica de al lado
Imagínate esto los dos estábamos con el culo al aire
Trajinando en el suelo del baño
Yo había tratado de evitar lo que estaba a punto de ver
¿Por qué debería creerme al decirle que no era yo?

Asegúrate de que sabe que no fuiste tú y la diriges hacia las excusas correctas
Cada vez que la veas ponte a hacer "posturitas" como un gigoló
Por extraño que te parezca,no es tan dificil
ver es creer así que es mejor que cambies tus ideas
sabes,ella no va a preocuparse por cosas del pasado
dificilmente lo recordará y despues se irá a la misa del mediodía
dale una respuesta rapida para que todo quede atras
pero,si ella trae un arma,sabes,será mejor que corras muy rápido

Pero ella me pilló en el mostrador
(No era yo)
Me vio tirándomela en el sofá
(No era yo)
Incluso me la tiré en la ducha
(No era yo)
hasta me grabó con la cámara
(No era yo)
Ella vio los arañazos en mi hombro
(No era yo)
Oyó las palabras que le dije
(No era yo)
Escuchó los jadeos cada vez mas altos
(No era yo)
Se quedó hasta que acabé

Mi amor entró y me pilló in fraganti
Tirándome a la chica de al lado
Imagínate esto los dos estábamos con el culo al aire
Trajinando en el suelo del baño
¿Cómo pude olvidar
Que yo le había dado una llave extra?
Durante todo este tiempo ella estaba allí de pie
Nunca me quitó la mirada de encima

Voy a decirle que lo siento por el dolor que le he causado
He estado escuchando tu razonamiento
pero no tiene ningún sentido en absoluto
Deberiamos decirle que lo siento por el dolor que le he causado
tal vez creas que eres un jugador muy listo
pero estas perdido por completo
Es por eso que yo canto

Mi amor entró y me pilló in fraganti
Tirándome a la chica de al lado
Imagínate esto los dos estábamos con el culo al aire
Trajinando en el suelo del baño
¿Cómo pude olvidar
Que yo le había dado una llave extra?
Durante todo este tiempo ella estaba allí de pie
Nunca me quitó la mirada de encima

Nota - Yo es una forma de saludar en jerga que significa hola.

Nota 2 - creeping significa en jerga mantener relaciones sexuales,lo mismo que en la siguiente nota. Tambien podría ser arrastrandome con la vecina,pero el termino en jerga tiene mas sentido para mi segun el contexto de la canción.Lo he traducido como "tirandome a la chica de al lado" porque si usaba otra palabra que todos pensamos ad sense no ponía publicidad en este post,ya que desde que lo publiqué,este era el unico post de la pagina en que no salían los anuncios y supongo que era por el lenguaje de la canción,tanto en inglés como en español

Nota 3- Banging significa mantener relaciones sexuales con alguien,de ahí la traducción Trajinando.Lo he traducido como "trajinando en el suelo del baño" porque si usaba otra palabra que todos pensamos ad sense no ponía publicidad en este post,ya que desde que lo publiqué,este era el unico post de la pagina en que no salían los anuncios y supongo que era por el lenguaje de la canción,tanto en inglés como en español

Orville Richard Burrell, mejor conocido como Shaggy, es un cantante de reggae. Nació el 22 de octubre de 1968 en Kingston, Jamaica. Toma su apodo por el corte de pelo que solía tener.

A los 20 años su familia dejó Jamaica para establecerse en Flatbush (Brooklyn) en la ciudad de Nueva York.

En 1988 se unió al Cuerpo de Marines de Estados Unidos y sirvió al ejército durante la Operación Tormenta del Desierto, en la Guerra del Golfo.

Después de su regreso de Irak, decidió comenzar su carrera musical.

En 1993, Shaggy lanza su primer lp como solista, en el cual temas como " OH CAROLINA", All Virgin, Big up, y otros mas sonaron fuerte en Norteamérica, latinoamerica colombia y el Caribe.

Además apareció en el álbum de hip-hop de Kenny Dope The Unreleased Project.

Trabajó junto a productores como Sting Intl., Don One, Lloyd 'Spiderman' Campbell y Robert Livingston, quien lo promueve a nivel mundial con el sello Virgin.

Tuvo algunos éxitos en su album, Boombastic Y especialmente el tema "In the summertime" que estuvo en las primeras posiciones de la revista Billboard en 1995.

De este album, algunas canciones destacaron, el tema "The Train is comming" fue usado en el film "Asalto al tren del dinero"

Después de un tiempo regresó a la escena musical en 2001, presentando otros hits globales como Angel o It Wasn't Me.

El álbum Hot Shot, del que se extraen estos sencillos, llegaría a ser #1 en el Billboard 2001.

De cualquier modo sus producciones Lucky Day y Clothes Drop, de 2002 y 2005 respectivamente, no lograron seguir con el éxito de Hot Shot.

Traducción eMe

Biografía wikipedia

eMe

La Cabra Mecánica - FELICIDAD

La Cabra Mecánica - FELICIDAD
(Ver nota sobre la letra)

Mata mas gente el tabaco que los aviones
y he perdido el miedo a volar,
y enciendo la faria de las grandes ocasiones
y en las nubes tengo un BMW,
y una playstation, tu foto y un par de postales,
sigue escribiendo donde quiera que tu estés.

Felicidad, que bonito nombre tienes
Felicidad vete tu a saber donde te metes
Felicidad, cuando sales sola a bailar
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me

Nada mas verte le dije a mi sentido común
que no me esperara levantado,
y al volver a casa una nota en el living room
y un adiós en los morros,
y desde entonces duermo solo.
Finito, acabado, caramba,
y pagando los recibos de la luz.

Felicidad, que bonito nombre tienes
Felicidad vete tu a saber donde te metes
Felicidad, cuando sales sola a bailar
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres

Tu haces latir mi corazón, sin ti tengo taquicardia
y a veces necesito un doctor y atraco la farmacia.
Tu haces latir mi corazón, sin ti tengo taquicardia
y a veces necesito un doctor y atraco la farmacia.

Felicidad,
que bonito nombre tiene (andale)
Felicidad
vete tu a saber donde te metes
Felicidad,
cuando sales sola a bailar
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres
y tomas dos copas de mas
y se te olvida

hay mi felicidad,
que bonito nombre tiene
Felicidad
vete tu a saber donde te metes
Felicidad,
cuando sales sola a bailar
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres
y tomas dos copas de mas
y se te olvida que me quieres

Cuando menos lo esperaba de pronto un dia
y a mi puerta llamó la alegría
y resulta que tenia tu carita
que estabas tan rica
que bebo de tu piel,
tu carne y tus espinas,
y rebañé
pues si,pues si,pues si,pues rebañé

nffffff ahhhhhhhh

Desde entonces en verano nunca pido ensaladilla,
antes de dos horas de digestión me tiro al mar
y he dejado de abusar del tabaco, del café,
del tinto y del prozac.
pura felicidaun
pura felicidaun
pura felicidaun
pura felicidaunnn
pura felicidaunnn
pura felicidaunnn
pura felicidaunnn

Nota sobre la letra- En esta letra al decir felicidad el "Lichis" se refiere a la cocaina,por eso dice -"Felicidad vete a saber donde "te metes" (en la nariz). En una parte de la canción hace una respiración profunda,como esnifando cocaina.Tambien dice "sin ti tengo taquicardia" ,"y atraco la farmacia", "estabas tan rica que rebañé",insistiendo de nuevo en su exceso de "felicidad" (cocaina) y al final de la canción se escuchan las sirenas de la policía.Siento destriparos esta letra si pensabais que hablaba de otra cosa.

Como anecdota contaré que cuando el lichis dejó las drogas durante el proceso creativo del disco hotel lichis declaró que le era casi imposible escribir ninguna canción ya que estaba acostumbrado (al igual que Joaquín Sabina por ejemplo) a apoyarse en su consumo a la hora de escribir para sacar a flote todos sus sentimientos.A partir de ahí llegó todo el declive de la cabra mecanica.Ha anunciado un nuevo proyecto bajo el nombre de "Miguelito" pero hasta el momento no se ha hecho realidad.

La Cabra Mecánica fue un grupo de pop-rock español formado por Miguel Ángel Hernando (alias Lichis) y varios músicos de estudio que van entrando y saliendo de la banda para tocar pero que no forman parte de la misma.

La cabra mecanica es el pseudonimo que ha utilizado lichis para mostrarnos su musica por mas que muchos han querido ver detrás una banda,cosa que el propio lichis se ha cansado ya de repetir.Su musica se caracteriza por la mezcla de estilos y el mestizaje.

Su primer disco, titulado "Cuando me suenan las tripas" y producido por Cataldo Torelli para la discográfica DRO, tiene buena acogida por la crítica y el single "Reina de la Mantequilla" llega a escucharse por la radio.

En 1999 aparece el segundo disco, titulado "Cabrón", producido por Juanjo Melero, tiene una acogida mucho más modesta, pero el grupo Celtas Cortos le llama para telonear su gira del año 2000 y comprueban que las canciones sí funcionan en directo.

El tercer disco de La Cabra Mecánica, publicado en 2001, titulado "Vestidos de domingo" y producido por Alejo Stivel, ya es un éxito notable, sobre todo el primer single: "La lista de la compra", en colaboración con María Jiménez.

En el año 2003 publicaría su primer disco en directo titulado "Ni jaulas ni peceras", grabado los días 25 y 28 de Noviembre en el Teatro Jacinto Benavente en Galapagar (Comunidad Autónoma de Madrid) donde se incluyen buena parte de sus canciones más conocidas así como cuatro temas inéditos y cuenta con la presencia de varios artistas invitados, entre ellos Ismael Serrano.

Ya en 2005 sale al mercado el disco de estudio y ultimo con canciones originales "Hotel Lichis" donde aparecen 13 nuevas canciones.

Para el año 2007 se espera la aparición de un nuevo disco conmemorando el décimo aniversario de la formación con remezclas de sus canciones anteriores y un par de temas inéditos y aún sin confirmar, para este mismo año otro compacto con todas sus canciones completamente nuevas.

Desde junio de 2008, Lichis protagoniza en Internet el docu-reality "Parte de Cero. Una historia real", junto con la banda madrileña Fulanos de Tal, donde se narra, en tiempo real, el proceso de la autoproducción de un disco, desde la primera selección de las canciones hasta la sacrificada promoción en prensa, radio y televisión. El proyecto está alojado en la web www.partedecero.es.

En septiembre de 2009 , anuncian que tras un último recopilatorio, Carne de Canción donde versiona sus propios temas añadiendo tambien alguna canción nueva para mostrar hacia donde quiere ir tras la cabra mecanica,hará una gira de despedida.

A finales de ese año y durante 2010 emprende una gira junto a Fito & Los Fitipaldis.

Lichis,te voy a echar de menos.

Biografía wikipedia,corregida y editada por eMe

eMe