Texas - I DON'T WANT A LOVER

Texas - I Don't Want A Lover

I don't want a lover

I just need a friend

I don't want a lover

I just need a friend

You can't just leave me

To face life on my own

I know you don't love me no more

I knew this day it would come

Even when it cuts so deep

It's true I still want you

But the harder I try

The more I seem to lose

I don't want a lover

I just need a friend

I've had time to recover

Now that I know it wasn't love

It's always a different story

When it's me who's in the wrong

But you can't have it all

Cause I'm the one who's strong

I've already been burnt before

Once but never again

I know the time will come

That's when you'll need me then

I don't want a lover

I just need a friend

I've had time to recover

Now that I know it wasn't love

I don't want a lover

I just need a prayer

I know you never cared

Now that I know it wasn't love

You don't even care

About what I'm saying

You don't even think

What you're doing

All you see is what you want it to be

But in there there's just no room for me

I don't want a lover

I just need a friend

I've had time to recover

Now that I know it wasn't love

You don't even care

About what I'm saying

You don't even think

What you're doing

All you see is what you want it to be

There's just a room left for me

I don't want a lover

I just need a friend

I've had time to recover

Now that I know it wasn't love

I don't want a lover

I just need a prayer

I know you never cared

Now that I know it wasn't love

Traducción - I Don't Want a Lover

Yo no quiero un amante

Yo no quiero un amante

Sólo necesito un amigo

No quiero un amante

Sólo necesito un amigo

Tu simplemente no puedes dejarme

Para enfrentarme a la vida por mi cuenta

Sé que no me quieres nunca más

Sabía que este día llegaría

Incluso cuando la herida es tan profunda

La verdad es que todavía te quiero

Pero cuanto más duro lo intento

más me parece que pierdo

No quiero un amante

Sólo necesito un amigo

He tenido tiempo para recuperarme

Ahora que sé que no fue amor

Siempre cambia la cosa

Cuando soy yo la que está equivocada

Pero no se puede tener todo

Porque yo soy una persona fuerte

A mi ya me han quemado antes

Una vez, pero nunca más

Sé que llegará el momento

Ahí será entonces cuando me necesites

No quiero un amante

Sólo necesito un amigo

He tenido tiempo para recuperarme

Ahora que sé que no fue amor

No quiero un amante

Sólo necesito rezar

Sé que nunca te importó

Ahora que sé que no fue amor

Ni siquiera te importa

Lo que estoy diciendo

Ni siquiera piensas

En lo que estas haciendo

Todo lo que ves es lo que tu quieres que sea

Pero ahí simplemente no hay espacio para mí

No quiero un amante

Sólo necesito un amigo

He tenido tiempo para recuperarme

Ahora que sé que no fue amor

Ni siquiera te importa

Lo que estoy diciendo

Ni siquiera piensas

En lo que estas haciendo

Todo lo que ves es lo que tu quieres que sea

Sólo hay una habitación que he abandonado

No quiero un amante

Sólo necesito un amigo

He tenido tiempo para recuperarme

Ahora que sé que no fue amor

No quiero un amante

Sólo necesito rezar

Sé que nunca te importó

Ahora que sé que no fue amor

Texas es un grupo de rock alternativo y pop originario de Glasgow, Escocia.

Fundado por Johnny McElhone en 1986, debutó en marzo de 1988 en la Universidad de Dundee.

Sharleen escribía sus propias canciones y Gerry hacía las veces de representante y se encargó de introducir al grupo entre las productoras discográficas.

Mientras preparaban su primera maqueta, contactaron con Ally McErlaine, para que se hiciera cargo de la guitarra, y con Stuart Keer para la batería.

El grupo tomó el nombre definitivo de Texas debido a la influencia que tuvo en ellos la banda sonora de la película 'Paris,Texas', de 1985.

En 1988 debutaron y a partir de entonces no pararon de dar conciertos. Texas publicó su primer álbum, 'Southside', con el que obtuvieron un gran éxito de ventas.

Después de triunfar decidieron hacer un disco bastante personal, titulado 'Mother's Heaven', pero el éxito no les sonrió como en la anterior ocasión.

Con el saber agridulce de los resultados de 'Mother's Heaven', los Texas se pusieron a trabajar en un nuevo disco, 'Ricks Road', en 1992, con el que volvieron a cosechar buenos resultados de ventas.

La discografía de Texas se completa con White On Blonde (1997) The Hush (1999) The Greatest Hits (2000) Careful What You Wish For (2003) Red Book (2005) The BBC Sessions (2007) y The Conversation (2013).

Traduccion de la letra de la canción por eMe.

Biografía wikipedia.

eMe